I got a Japanese-literate friend to give a rough translation of this:
F: Eww, gross!
M: What was that?
M: Gross, you say?
M: Hmm… is it because I’m fat that you find me disgusting?
M: Well then, I sincerely hope you enjoy this!
M: What do you think? From my volcano…
M: Fat is spewing…